唐朝时，蒲州虞乡县（今山西省运城市辖永济市）有一座山中道观，环境非常清幽寂静，有一位出身涤阳徐氏（注）的道士住在此道观中。

 

唐文宗李昂、大和（或作「太和」）年间，道士曾在某一个晚上登上法坛观望，见庭院中忽然有奇异的光亮从井泉中散发出来。不久之后有一个东西，外形像兔子，颜色像纯金般黄澄澄的，随著那光亮冒了出来，绕著法坛转圈圈，过了许久之后，才又回到井中。自此以后，每天晚上总是能见到这只黄兔子出现，道士觉得此事非常奇怪，也不敢随便对外声张。

 

后来因为这口井有些淤塞，在掏井清淤时从井中挖得了一个金兔子，个头非常小，却能散发出灿烂的奇异光亮，道士就将这个小金兔子放在了巾箱中收藏著。当时御史李戎就在蒲津渡（古代黄河渡口，位于永济市境内）这里当差办公职，李戎与道士是好朋友，道士就将这个小金兔子送给了李戎（注）。到了唐宣宗李忱、大中年间，李戎从奉先县（今陕西省渭南市蒲城县）县令调任为忻州（今山西省忻州市）刺史，这个小金兔子忽然不见了。一个多月后，李戎就过世了。

 

----- 偶素分隔线 之 备注 -----

 

注：「涤阳」，此为家族宗祠堂号，「涤阳」是徐氏的郡号，应是位于江苏、山东一带。

 

注：网路版原文此处的「遣」应是「遗」，赠送。

 

改编自 《宣室志》

 

原文：

 

《宣室志》．《补遗》．虞乡道士

 

虞乡有山观，甚幽寂，有涤阳道士居焉。

 

大和中，道士尝一夕独登坛望，见庭忽有异光，自井泉中发。俄有一物，状若兔，其色若精金，随光而出，环绕醮坛。久之，复入于井。自是每夕辄见。道士异其事，不敢告于人。后因淘井，得一金兔，甚小，奇光烂然，即置于巾箱中。

时御史李戎职于蒲津，与道士友善，道士因以遣（遗）之。其后戎自奉先县令为忻州刺史，其金兔忽亡去，后月余而戎卒。