大家好,这四个词中文都可以翻译成在什么什么下边。

下面我们来做一个辨习。

第一个词under,这个词是最常用的。

所以当你不知道用什么词来表达下面的时候呢,你用under最保险的。

这个词可以表示接触,也可以表示不接触。

什么意思呢?

比如说a cat under the table,桌下面有只猫。

这个猫和桌子是没有接触的,但是它也可以表达有接触。

比如说the cat under the blanket,毯子下面有只猫。

那这个小猫和毯子是有接触的。

第二个词below,这个词只是表达位置更低。

你看这个构词法,be加上low,对不对?

所以说无论是在垂直的下方还是在不垂直的下方,我们用below都可以。

只要明显的低于另外一个物体,我们就可以说below这个词汇。

好,第三个词beneath,这个词汇既相当于under,也相当于below。

但这是一个书面语,所以大多用于正式的文体或者小说当中。

最后一个词是underneath,这个词约等于under。

它主要是在强调一种被隐藏或者被覆盖的状态。

比如说有四方钱放在一个小盒里,然后撬开一块地板,把它放进去。

再把地板盖在这个小盒子上边,那你可以说这个box is underneath the floorboard。

这就可以了。